Bash でパイプの使用時に気をつけること

bash スクリプトでパイプを使用するとサブシェルが走る．気をつけるべきは，while のような複合コマンド内で変数を利用する場合である:

i=0
find . -name '*.c' | while read file; do
    let i++
done
echo i

では find した .c ファイルの個数ではなく，0 が表示される．while .. done がサブシェルで実行されるからである．

以下のような workaround がある．

i=0
find . -name '*.c' >| find.out
while read file; do
    let i++
done < find.out
echo i

bashクックブック p.139～